← Voltar para ações do Photoshop
Preparar arquivo para o Espanhol
Baixe o script certo para o tipo do arquivo. Ambos mantêm o fundo renderizado e os textos editáveis para a tradução.
Arquivo sem pranchetas
Baixar ação para PSD comum
Use quando a arte não possui Feed, Story ou outras pranchetas.Arquivo com pranchetasBaixar ação para Feed e Story
Use quando o PSD ou PSB possui mais de uma prancheta.Instalação
Baixe apenas o script indicado para o seu arquivo. A instalação não exige acesso de administrador.
1Guarde o arquivo baixado
Salve-o em uma pasta fixa, como Documentos\Scripts Photoshop. Não mova nem renomeie depois.
2Grave a Ação uma vez
Abra Janela > Ações, crie “Preparar arquivo para o Espanhol” e clique em Gravar.
3Vincule o script
Acesse Arquivo > Scripts > Procurar…, selecione o script baixado, cancele a escolha de pasta e clique em Parar gravação.
4Execute na arte
Abra o arquivo, rode a Ação e escolha a pasta de destino. Revise os PSDs gerados antes de enviar para tradução.
Importante: textos rasterizados ou dentro de Objetos Inteligentes não podem ser convertidos automaticamente em texto editável.